為什么螢火蟲(Hotaru)在日本很重要?
在某些文化中,螢火蟲可能沒有積極的聲譽(yù)。但在日本,他們被稱為"hotaru,"他們受到愛-自Man'以來對激情愛的隱喻;you shu(8世紀(jì)選集)。他們的工程燈也被認(rèn)為是在戰(zhàn)爭中死亡的士兵靈魂的改變形式。
在炎熱的夏季夜晚(hotaru gari)觀看螢火蟲是很受歡迎的。然而,由于hotaru只居住在清潔的溪流中,近年來由于污染,它們的數(shù)量一直在減少。
"Hotaru no Hikari(螢火蟲之光)"可能是****的日語之一。在畢業(yè)儀式,活動閉幕式和年底時,經(jīng)常會唱歌。這首曲調(diào)來自蘇格蘭民間歌曲"Auld Lang Syne,"它根本沒有提到螢火蟲。只是浪漫的日語單詞在某種程度上符合歌曲的節(jié)奏。
還有一個名為"Hotaru Koi(來螢火蟲)的孩子'歌曲。"看看日語的歌曲。
"Keisetsu-jidadi"字面翻譯為"螢火蟲和雪的時代,"意味著一個'學(xué)生的日子。它源于中國民間傳說,指的是在窗戶上研究螢火蟲和雪的發(fā)光。還有一個表達(dá)"Keisetsu-no-kou"這意味著"勤奮學(xué)習(xí)的成果。"
這是一個相當(dāng)新發(fā)明的詞,但是"hotaru zoku(螢火蟲部落)"指被迫在外面吸煙的人(主要科普知識問答題是丈夫)。城市里有許多高大的公寓樓,通常有小禿頂。從遠(yuǎn)處看,被削減窗戶外的**之光看起來像螢火蟲的發(fā)光。
"Hotaru no Haka(螢火蟲的墳?zāi)梗?是基于的日本動畫電影(1988)Akiyuki Nosaka的自傳小說。它遵循第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束時美國消防員的兩個孤兒的斗爭。